Bibliografie

 

Bibliografie 

GEPUBLICEERD OF UITGEVOERD IN SURINAME

-“vannacht neem ik afscheid”  in Klat 1-4: in “Mededelingen Surinaams Museum” 1957

-“Ga tot de mieren en word wijs” in Bauxco Nieuws, 1961

-“Verlangen”, gedicht in Soela, 1962

-“Grootvaders klok”, scenario voor televisiespeelfilm, 1965

-“Vrouwen van Suriname”, fotoboek, 1967

-“De speelse revolutie”, novelle, 1967

-“Ballade in klank en kleur”, theater, klank- en lichtspel, 1967

-“De Vlucht”, bundel opstellen, 1968

-“Met weinig woorden”, poëzie, 1968

-“Wajono”, novelle, 1969

-“13 spelen met land”, hoorspel, 1969

-“De nacht van de Winti”, toneel, 1969

-“Frrrèk, cabaret, 1969

-”Mijn Droomhuis”, kinderen over hun droomhuis, 1971

-“Toen Mathilde niet wilde”, thriller, 1971

-“Kri,Kra!”, proza van Suriname, 1972

-“4 toneelstukken “, van Sophie Redmond, 1972

-“Hare Lach”, cabaret, 1972

-“Land te Koop”, cabaret-musical; tournee in Suriname en Nederland, 1973

-“Libi Span ini na ati fu Sranan”, toneel, 1974

-“Geen geraas of getier”, bloemlezing, 1974

-“Herinneringen rondom Oma Nassy”, 1974

-“Fri”, toneel, 1974/1975

-“Sis en Sas de ruziestrooiers”, jeugdboek, 1975

-“Wi na Srananman”, toneel ,1975

-“Broko Sweti”, toneel, 1975

-“Fri Libi”, rock-musical, 1975

-“Anansi kontra Masra Bobo, Masra Babari, Misi Fes’koki, Misi Sabiman nanga Masra Kon-flaw”, toneel, 1976

-“Kainema de Wreker en de menseneters”, jeugdboek, 1977

-“Lafu a no sjen”, cabaret, 1977

-“Prisiri Stari, De Pretster”, theaterspel voor kinderen, 1977. Tournee door België en Nederland, 1981

-“Keskesi Sani”, toneel, 1978

-“Na Krakti fu Mama Sranan”, toneel, 1978

-“Omdat hij een tollie heeft”, vrouwencabaret, 1979

-“Ik hoor, ik zie, ik zwijg”, cabaret, 1979

-“Ba Uzi”, cabaret, 1980. Nederland 1981

-“Rebirth in words”, bloemlezing, 1981

-“De grote Caraibische familie”, ooggetuigeverslag van Carifesta 4 in Barbados, 1981

-“Prisiri Stari”, jeugdboek, 1981

-“Linkse Lucie”, cabaret, 1982

-“Trawan Prakseri, Tussen twee vuren”, toneel 1982, prijs beste buitenlandse stuk Avignon

-“Roi nanga den Fufuruman”, kindertoneelstuk, 1982/1983

-“Stop je hoofd nooit in een spinnenweb” kindermusical 2007

-“Diversity is power” Paramaribo 2007 ( verhaal in bundel)

 

GEPUBLICEERD OF UITGEVOERD IN NEDERLAND

-“Een dikke zwarte vrouw als ik”, toneel, 1984, verfilmd door Jan Venema voor de NOS

-“In de huid van een ander”, theater, 1984

-“Mi kondre tru, mi lobi yu”, theater met choreograaf Percy Muntslag, 1984

-“Ik vang, ik vang …wat jij niet vangt”, toneel, 1984

-“De inspiratie van Sophie Redmond”, met Marijke van Geest, in OSO, 1984

-“Roi mi Boi”, muzikaal theaterstuk voor kinderen, 1985

-“Egoli”, toneel van Matsemela Manaka, vertaald en bewerkt samen met  M. van Geest, 1986

-“Moeders en dochters”, filmscenario voor Turkse en Marokkaanse vrouwen, 1987

-“Iris”, toneel, ook als boek, 1987

-“Op zoek naar Mari Watson”, jeugdboek, 1987

-“Peter en Dino”, verhaal in onderwijsprojekt, 1988

-“Cora-o”, Saramaccaanse musical, 1988

-“Ere wie ere toekomt”, verhaal, 1989, In Verhalen van Surinaamse schrijvers, 1990

-“Zwoele lucht”, verhaal, 1989 in De Ware Tijd literair (Suriname)

-“Zoals het vroeger was… wordt het nooit meer”, toneel, 1989

-“Monsters”, verhaal in Hoor die tori, 1990

-“In drie bedrijven”, in De Gids, jaargang 153, nr 10/11, 1990

-“Volksverhalen uit kleurrijk Nederland”, zesdelige bloemlezing, redactie voor Suriname, 1990/1991

-“Indianenverhalen”, verhaal in Mutyama 2, 1991

-“Loekoeman”, jeugdtheaterstuk, 1991

-“Wat doen we met gisteren”, dans/ theaterstuk met Percy Muntslag, 1991

-“Post uit Suriname”, ontwikkelingseducatie voor 6 tot 8-jarigen, 1991

-“Het feest van de wespenproef”, verhaal, in dWTtliterair, nr. 178, 1991 (Suriname)

-“Feest in mijn district”, verhaal, in dWTliterair, nr. 181, 1991 (Suriname)

-“De nacht van de Winti”, verhaal, in dWTliterair nr.183, 1991 (Suriname)

-“Twee geiten”, proeve van een Surinaams toneelstuk in dWTliterair nr.186, 1991 (Suriname)

-“Ma, er zit een muskiet in mijn klamboe”, voorleesboek basisscholen, 1992

-“Het lot van de schrijver”, toneel,1992

-“Marake I”, toneel,1992

-“De laatste der allochtonen”, in dWTliterair nr.301, 1993 (Suriname)

-“Al(lochtoon) gaat met Au(tochtoon)”, cabaret-musical, 1994 (in Suriname 1995)

-“De gebroeders Penard”, profiel in dWTliterair nr.310, 1994 (Suriname)

-“Trow-oso”, toneel, samen met anderen, 1998

-“Na Gowtu Du”, volksopera, Suriname en Nederland, 1998

-“Nacht met mijn overoverovergrootmoeder”, verhaal in Ridders en Rebellen, 1998

-“Moi boi”, toneel, 1999

-“Van de zon naar de maan”, kinderstuk voor de Jeugdtheaterschool Zuidoost, 1999

-“Spring in het vuur”, verhaal in Vliegende Krijtjes, 1999

-“O sekoer! Help!”, jeugdboek, 2000

-“Dieven op de begraafplaats”, verhaal in Goed fout, 2000

-“En toen en toen en toen”, verhalen van kinderen op het Kinderboekenfestival, Suriname, 2002

-“Na Dyamanti Du”, volksopera, Suriname en Nederland, 2003

-“Meneer Lichtveld roept duizenden herinneringen op”, over Albert Helman in NiS 8 nr.2, 2003

-“Hoe Petronella zichzelf redde”,verhaal in dWTliterair nr.803, 2004 (Suriname)

-“Misi Bethania”, zangspel in Slavernij Moment Nu, 2004 en Zeeuws Slavernij Moment, 2005

-“Stop je hoofd nooit in een spinnenweb”, jeugdboek, 2006

Advertentie